HOMEVULNERABILITIESCVE-2026-34830
MEDIUM

CVE-2026-34830

CWE-625Published: April 2, 2026· Updated: Apr 3, 2026

5.9
CVSS v3.1
EPSS:0.03%probability of exploitation in 30 daysPercentile:8.8th

Official Description

Rack is a modular Ruby web server interface. Prior to versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6, Rack::Sendfile#map_accel_path interpolates the value of the X-Accel-Mapping request header directly into a regular expression when rewriting file paths for X-Accel-Redirect. Because the header value is not escaped, an attacker who can supply X-Accel-Mapping to the backend can inject regex metacharacters and control the generated X-Accel-Redirect response header. In deployments using Rack::Sendfile with x-accel-redirect, this can allow an attacker to cause nginx to serve unintended files from configured internal locations. This issue has been patched in versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6.

NVD Source

Technical Analysis

CVE-2026-34830 can be exploited remotely over the network without requiring physical or adjacent access, significantly expanding the attack surface for threat actors.

The vulnerability requires no privileges and no user interaction, making it a prime target for automated exploitation campaigns and worm-like propagation.

A successful exploit results in complete confidentiality breach (data exposure), with a CVSS base score of 5.9.

CVSS v3.1 Vector Breakdown

Exploitability
Attack VectorNetwork
Attack ComplexityHigh
Privileges Req.None
User InteractionNone
ScopeUnchanged
Impact
ConfidentialityHigh
IntegrityNone
AvailabilityNone
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

Affected Vendors & Products

Mentioned vendors (from description):
NGINXRuby
CPE data not yet available in NVD for this CVE.

Exploit & PoC Resources

NO KNOWN EXPLOITNo public exploit confirmed at this time
External links open in a new tab. Always verify in a controlled environment before use.

All References (1)

Quick Facts

CVE IDCVE-2026-34830
CVSS Score5.9 / 10
SeverityMEDIUM
WeaknessCWE-625
CISA KEVNo
EPSS (30d)0.03%
PublishedApr 2, 2026

Related CVEs (CWE-625)

Recommended Actions

  • Apply vendor patches immediately
  • Monitor CVE-2026-34830 in threat intel feeds
  • Review IDS/IPS signatures for exploitation attempts
Data sourced from NVD (NIST), CISA KEV, and EPSS (FIRST). Analysis generated by CTIWATCH.COM. CVE data is provided under the NVD usage policy.