CVE-2026-34158
CWE-78Published: July 7, 2026· Updated: Jul 7, 2026
Official Description
Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.469, the executeInDocker() helper wraps user-controlled commands in single quotes without escaping embedded single quotes. Attackers who can edit application settings can inject a single quote into docker_compose_custom_build_command or docker_compose_custom_start_command to break out of the quoted context and execute arbitrary commands on the managed server host during deployments, escaping the intended Docker container confinement. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.469.
Technical Analysis
CVE-2026-34158 can be exploited remotely over the network without requiring physical or adjacent access, significantly expanding the attack surface for threat actors.
Exploitation requires low privileges, which limits the exposure to scenarios where an attacker has already gained initial access.
A successful exploit results in complete confidentiality breach (data exposure), full integrity compromise (data manipulation), availability disruption (denial of service), with a CVSS base score of 8.8.
CVSS v3.1 Vector Breakdown
Affected Vendors & Products
Exploit & PoC Resources
All References (2)
Quick Facts
Related CVEs (CWE-78)
Recommended Actions
- →Apply vendor patches immediately
- →Monitor CVE-2026-34158 in threat intel feeds
- →Review IDS/IPS signatures for exploitation attempts