CVE-2026-25575
CWE-23Published: February 4, 2026· Updated: Jun 17, 2026
Official Description
NavigaTUM is a website and API to search for rooms, buildings and other places. Prior to commit 86f34c7, there is a path traversal vulnerability in the propose_edits endpoint allows unauthenticated users to overwrite files in directories writable by the application user (e.g., /cdn). By supplying unsanitized file keys containing traversal sequences (e.g., ../../) in the JSON payload, an attacker can escape the intended temporary directory and replace public facing images or fill the server's storage. This issue has been patched via commit 86f34c7.
Technical Analysis
CVE-2026-25575 can be exploited remotely over the network without requiring physical or adjacent access, significantly expanding the attack surface for threat actors.
The vulnerability requires no privileges and no user interaction, making it a prime target for automated exploitation campaigns and worm-like propagation.
A successful exploit results in full integrity compromise (data manipulation), with a CVSS base score of 7.5.
CVSS v3.1 Vector Breakdown
Affected Vendors & Products
Exploit & PoC Resources
Official Patches & Advisories
All References (4)
Quick Facts
Related CVEs (CWE-23)
Recommended Actions
- →Apply vendor patches immediately
- →Monitor CVE-2026-25575 in threat intel feeds
- →Review IDS/IPS signatures for exploitation attempts