CVE-2026-2505
CWE-79Published: April 18, 2026· Updated: Apr 22, 2026
Official Description
The Categories Images plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting in versions up to, and including, 3.3.1, via the 'z_taxonomy_image' shortcode. This is due to the shortcode rendering path passing attacker-controlled class input into a fallback image builder that concatenates HTML attributes without proper escaping. This makes it possible for authenticated attackers, with Contributor-level access and above, to inject arbitrary web scripts that execute when users interact with the injected frontend page via the 'class' shortcode attribute.
Technical Analysis
CVE-2026-2505 can be exploited remotely over the network without requiring physical or adjacent access, significantly expanding the attack surface for threat actors.
Exploitation requires low privileges, which limits the exposure to scenarios where an attacker has already gained initial access.
The vulnerability has a "Changed" scope, meaning successful exploitation can impact components beyond the vulnerable component itself — such as the host operating system or adjacent services.
From a weakness classification perspective (CWE-79): Cross-site scripting (XSS) vulnerabilities allow attackers to inject malicious scripts into web pages viewed by other users.
CVSS v3.1 Vector Breakdown
Affected Vendors & Products
Exploit & PoC Resources
All References (2)
Quick Facts
Related CVEs (CWE-79)
Recommended Actions
- →Apply vendor patches immediately
- →Monitor CVE-2026-2505 in threat intel feeds
- →Review IDS/IPS signatures for exploitation attempts