HOMEVULNERABILITIESCVE-2025-66258
MEDIUM

CVE-2025-66258

CWE-79Published: November 26, 2025· Updated: Jun 17, 2026

5.4
CVSS v3.1

Official Description

Stored Cross-Site Scripting via XML Injection in DB Electronica Telecomunicazioni S.p.A. Mozart FM Transmitter versions 30, 50, 100, 300, 500, 1000, 2000, 3000, 3500, 6000, 7000 allows an attacker to perform Stored XSS via crafted filenames injected into patchlist.xml.

User-controlled filenames are directly concatenated into `patchlist.xml` without encoding, allowing injection of malicious JavaScript payloads via crafted filenames (e.g., `<img src=x onerror=alert()>.bin`). The XSS executes when ajax.js processes and renders the XML file.

NVD Source

Technical Analysis

CVE-2025-66258 can be exploited remotely over the network without requiring physical or adjacent access, significantly expanding the attack surface for threat actors.

Exploitation requires low privileges, which limits the exposure to scenarios where an attacker has already gained initial access.

The vulnerability has a "Changed" scope, meaning successful exploitation can impact components beyond the vulnerable component itself — such as the host operating system or adjacent services.

From a weakness classification perspective (CWE-79): Cross-site scripting (XSS) vulnerabilities allow attackers to inject malicious scripts into web pages viewed by other users.

CVSS v3.1 Vector Breakdown

Exploitability
Attack VectorNetwork
Attack ComplexityLow
Privileges Req.Low
User InteractionRequired
ScopeChanged
Impact
ConfidentialityLow
IntegrityLow
AvailabilityNone
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Affected Vendors & Products

dbbroadcast44 product(s)
mozart next 6000 firmwaremozart next 6000mozart next 500 firmwaremozart next 500mozart next 50 firmwaremozart next 50mozart next 3500 firmwaremozart next 3500mozart next 3000 firmwaremozart next 3000mozart next 300 firmwaremozart next 300+32
Source: NVD CPE · 44 total CPE entries

Exploit & PoC Resources

NO KNOWN EXPLOITNo public exploit confirmed at this time
External links open in a new tab. Always verify in a controlled environment before use.

Official Patches & Advisories

All References (2)

https://www.abdulmhsblog.com/posts/webfmvulns/Exploit · Third Party Advisory
https://www.abdulmhsblog.com/posts/webfmvulns/Exploit · Third Party Advisory

Quick Facts

CVE IDCVE-2025-66258
CVSS Score5.4 / 10
SeverityMEDIUM
WeaknessCWE-79
CISA KEVNo
Affected1 vendor(s)
PublishedNov 26, 2025

Related CVEs (CWE-79)

Recommended Actions

  • Apply vendor patches immediately
  • Monitor CVE-2025-66258 in threat intel feeds
  • Review IDS/IPS signatures for exploitation attempts
Data sourced from NVD (NIST), CISA KEV, and EPSS (FIRST). Analysis generated by CTIWATCH.COM. CVE data is provided under the NVD usage policy.